Günümüz Osmanlıca matbu belgelerinden başlayarak gerek Cumhuriyetin ilk yıllarında basılan gazete ve kitapları, gerekse Osmanlı döneminde neşr edilen çeşitli yayınları okuyarak Osmanlı Türkçesi alanındaki gelişiminize büyük katkı sağlayacaktır bir okuma serisi…
Osmanlıca temelinizin az çok olması; harfleri tanımanız, harflerin çeşitli birleşiminde dahi kelimeyi okumayazsanız bile harfleri rahatlıkla bilecek seviyede olmanız gerekmektedir. Bu konuda eksiğiniz varsa bizim Udemy'deki Osmanlıca Okuma ve Yazma Eğitimi kursumuz en başta tavsiye ederim.
Bu kursumuz matbu metinlerin en kolayından başlayarak ileri düzey matbuları okuyabikecek seviyeye gelmenize rehberlik edecek derslerdir.
Genel itibarıyla tavsiyelerimiz; indirilebilir kaynaklara kattığımız belgeleri bizüm Udemy patformundaki dersimizi izlemeden evvel sizin bir ön hazırlık yaparak çalışmanız ve biz dersi okuduktan sonra sizlerin de ilgili belgeyi hatasız okuyuncaya kadar tekrar tekrar okumanız gerekmektedir. Bir belgeyi kusursuz ve seri ve tamamen anlamadıkça yeni bir belgeye yeni bir derse geçmemeliyiz şiddetle tavsiye edilmektedir. Bu cihetle derslerimiz için defter ve kalem tedariki ile yeni gördüğünüz veya yeni öğrendiğiniz bir konuyu yazmanız, anlamını bilmediğiniz bir kelimeyi başta Kamus-ı Türki gibi lugatlerden istifade edip ara ara bu kelimeleri tekrar edip hafızanızın canlı ve diri kalmasını sağlamalısınız.
Başarının sadece istek veya sadece gayretle olmayacağını istek ve gayretin bir bütün olduğunun şuuruyla ve düzenli çalışma ve Allah'ın da inayetiyle kısa zamanda matbu belgeleri Latince bir metni okur gibi okuyacak seviyeye gelmeniz mümkündür.
Özel bir istirham olarak bu kursumuzu almak isteyenlerin [email protected] mail adresimizden referans linki ile kursumuzu alabilirlerse çok seviniriz.
Kursumuzu referans linkiyle aldığınızda bizim gelişmemize büyük katkı sağlayacaktır.
Zafer Şık
Osmanlı Türkçesi Arşiv Uzmanı